새찬송가 104장 곧 오소서 임마누엘
(1)곧 오소서 임마누엘 오 구하소서 이스라엘
그 포로 생활 고달파 메시야 기다립니다
기뻐하라 이스라엘 곧 오시리 오 임마누엘
(2)곧 오소서 지혜의 주 온 만물 질서 주시고
참 진리의 길 보이사 갈 길을 인도 하소서
기뻐하라 이스라엘 곧 오시리 오 임마누엘
(3)곧 오소서 소망의 주 만백성 한 맘 이루어
시기와 분쟁 없애고 참 평화 채워 주소서
기뻐하라 이스라엘 곧 오시리 오 임마누엘 아멘
찬송가 104장 가사/찬양 배경
- 분류: 구주강림
- 코드: Em
- 박자: 4/4
찬송가 104장 '곧 오소서 임마누엘'의 작곡가는 토머스 헬모어(Thomas Helmore)입니다. 그는 1856년에 중세 교회의 그레고리오 성가의 곡조를 편곡하여 이 찬송곡을 편곡하였습니다. 그는 1854년 제1선법에 의한 단선을 성가에서 발췌한 곡으로 이 찬송곡을 편곡하여 'Veni Emmanuel' (임마누엘 오소서)이라는 제목으로 소개하였습니다.
이 찬송가의 가사는 원래 12세기경의 중세교회에서 예배 때 사용하던 가사를 존 메이슨닐 (John Mason Neale, 1818-1866)이 번역한 것입니다. 그는 고대어로 된 찬송가 및 신앙 서적을 번역하여 고대 교회사 및 찬송가 이해에 공헌하였습니다. 이 찬송이 언제부터 불려졌는지는 알 수 없지만 어느 무명 작가가 12세기에 라틴어로 번역한 것으로 보여집니다.
이 찬송가는 강림절 찬송으로, 각 절마다 그리스도의 재림을 고대하는 마음을 가득 담고 있습니다. 하나님의 백성들은 2000여 년전에 메시야가 성취한 구원에 감사하며 이 찬송을 불러야 하며, 그리고 또한 옛 이스라엘 백성들이 메시야를 기다렸던 심정으로 메시야의 재림을 고대하여 이 찬송을 불러야 합니다.
찬송가 104장 반복 재생 및 MP3 다운로드
찬송가 104장 고화질 악보 다운 받기
찬송가 104장 NWC 다운 받기
찬송가 4부 악보와 합부 악보를 모두 다운로드 받으세요!
(NWC 악보 뷰어: 다운로드)